The keys_gen.py script has become outdated since 2015 when input handling was switched from scancodes to keycodes, and later when joystick support was added.
This removes the obsolete script and the related SDL_scancode.h as well as the obsolete AUTO GENERATED
comments.