1. Start refreshing on internet tab
2. Switch to LAN tab
3. Start refreshing while it's still refreshing
4. Internet entries are being added to the LAN server list if their server info is received after the second refresh
------
1. Launch client to server browser with last selected tab being LAN
2. Refresh while the automatic internet refresh is still running
3. Internet entries are being added to the LAN server list, the internet server list stays empty