Another German localization update! It includes:

• Fixed: typos, missing or wrong punctuation, ...
• Some sentences have been reworded

Spot a mistake? Let me know! :)

bf09926 Updated german.json - mauricepape 9ea7dc2 Merge pull request #62 from mauricepape/patch-2 - Dune-jr

On the server info screen, I am getting a serious text overlap in the Scottish Gaelic locale. This cannot be fixed by changing the translation. I recommend reducing the header font size and giving the headers enough vertical space for a second line. !serverinfo The menu button also does not have enough space.

Notice how the Graphics tab button isn't highlighted there: !image That one's my fault, I messed up somewhere.

This includes

• A flashier highlight, as requested by @oy
• A black background when showing chat to facilitate reading
• A box behind the category when typing
• A few fixes regarding whispers/highlights

Here is a video preview: https://www.youtube.com/watch?v=-4BYnNLqTNE

Fixes #1672 and a few other spots in menus as well (like flag selection).

Should help with #1566 and #1671 !image !image !image

a30eff8 Take ClipEnable/Disable into account when check... - LordSk e6bc707 fixed c++11 initialization - LordSk bfc7c1a Merge pull request #1674 from LordSk/fix/ui_mou... - oy