yeah dunno, i have a rx 580 and had no issues with it.
Maybe you can simply go into settings -> graphics and select opengl as renderer.
device lost can be anything.
from overlays that cause it
up to
the graphics card doesnt get enough power or is not plugged in properly