DDraceNetwork - off-topic

Overlord

@TsFreddie at what hour does it get dark in chinach?

when i go to bed

TsFreddie

when i go to bed

Afaik, when U leave work its usually dark (edited)

you dont know what i feel inside

2

TsFreddie

you dont know what i feel inside

Light?!

TsFreddie

Click to see attachment 🖼️

Food is back on the daily photos! Boys!

02:24

Overlord comes into the country... Trees, thats it ima die right now.

02:27

Also ngl I thought empty polish castle was a tourist scam

02:27

But the kyoto shogun castle is even bigger form of scam ( the insides) gardens are cool

Looks cool

Interslavic, the auxulary language that is made to be understandable to [practically] every Slav, got the ISO code yesterday. I've been waiting for this since July of 2022! Now I can make Interslavic translations! (edited)

Just learn english

Pffff slavic languages

05:23

No way im communicating in esperando

MilkeeyCat

Just learn english

That's the problem: to understand English, you have to learn it, while to understand Interslavic, you only have to know any of 10 Slavic languages (if you count Serbo-Croatian as one language instead of four), since Slavic languages are already a bit understandable between each other (especially between the languages that are in the same group: Ukrainians understand Belarusians and vice versa), but Interslavic turn the understandability "up to 11"

Overlord

No way im communicating in esperando

Esperanto is not a Slavic language

EGYT

That's the problem: to understand English, you have to learn it, while to understand Interslavic, you only have to know any of 10 Slavic languages (if you count Serbo-Croatian as one language instead of four), since Slavic languages are already a bit understandable between each other (especially between the languages that are in the same group: Ukrainians understand Belarusians and vice versa), but Interslavic turn the understandability "up to 11"

But to write in it you would still have to learn it (edited)

MilkeeyCat

But to write in it you would still have to learn it (edited)

Still easier to learn than English, as it is, again, more familiar to Slavic people

Idk, for ddnet translations don't make any sense

Oooh no, i aint fucking with declensions in made up language

I literally can't use polish ddnet because of kukła

05:38

Like wtf

Does it mean a doll? justatest

What's wrong? It's a fine word, at least to me

Dummy sounds so much better

DDNet is open source, so you can edit the translation and make a pull request

pilonpl

Dummy sounds so much better

And you want to use terminology other players use so English is the way to go anyways

EGYT

DDNet is open source, so you can edit the translation and make a pull request

I don't think there is a better translation

05:44

That's the thing

05:44

Polish sounds stupid to me quite often

pilonpl

I don't think there is a better translation

"Marionetka"

EGYT

That's the problem: to understand English, you have to learn it, while to understand Interslavic, you only have to know any of 10 Slavic languages (if you count Serbo-Croatian as one language instead of four), since Slavic languages are already a bit understandable between each other (especially between the languages that are in the same group: Ukrainians understand Belarusians and vice versa), but Interslavic turn the understandability "up to 11"

Im polish, we have influx of ukrainans, cant understand shit besides the ultra basics

05:49

Also my favorite is russian "zapomnij"

Ukrainian is from Eastern group, while Polish is from Western

Means total opposite than polish zapomnij

EGYT

"Marionetka"

Or "lalka", also works, and we have "лялька", which sounds cute, so that's how I would translate it (edited)