spanish translation for 16.8

Checklist

• [ ] Tested the change ingame
• [ ] Provided screenshots if it is a visual change
• [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
• [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
• [ ] Considered possible null pointers and out of bounds array indexing
• [ ] Changed no physics that affect existing maps
• [ ] Tested the change with [ASan+UBSan or valgrind's memcheck](https://...

4707e67 A Swingaroo - ddnet-maps

5a279c4 Update spanish.txt - n0Ketchp 2e81e0e Merge #6363 - bors[bot]

The maximum width for the server info and game info text was too small, which previously didn't matter, because the manual newlines broke text wrapping in this case, but with the fix from #6353 this now causes the text to break after the colons already. This is fixed by using the maximum available width for the text instead of a too small magic number (250.0f). For completeness, the maximum width for the title texts is unset (-1.0f), because they should never wrap, which is consiste...

Remember the maximum animation time when initiating a smooth scroll, so the smooth scrolling does not change erratically when ui_smooth_scroll_time is changed while smooth scrolling is in progress.

Checklist

• [X] Tested the change ingame
• [ ] Provided screenshots if it is a visual change
• [ ] Tested in combination with possibly related configuration options
• [ ] Written a unit test (especially base/) or added coverage to integration test
• [ ] Considered possible null point...

!Screenshot_2023-02-26_at_12 38 28 @heinrich5991 any idea? Is this a master server issue or server not reporting skins to master server?

d1a9f0a Fix erratic smooth scrolling when scroll time is changed - Robyt3 8acda30 Merge #6365 - bors[bot]

Reported by murpi on Discord: https://user-images.githubusercontent.com/2335377/221409286-1edf976f-1500-4037-8f3e-f678bc026682.mp4 @Robyt3 you recently changed some of the menu logic, right? Could this be related? I couldn't reproduce it

ffa4801 Fix incorrect text wrapping in ingame server info - Robyt3 e992089 Merge #6364 - bors[bot]

I assume this is somehow related to the resize change, but not yet sure why !image

… a resize event fixes #6368 For some reason KDE seems to set the current window'd size of the window (even if i use fullscreen) for the window when its minimized. And ::Move re-requests the canvas size. This resulted in the incorrect viewport. Funnily enough for me under KDE this also means that the check for GotResized, to only notify the components when the canvas actually resized is now useless. @Robyt3 can you check if Windows is not doing this behavior? Else the previous...