Guild icon
DDraceNetwork
DDraceNetwork / wiki
https://wiki.ddnet.org | This channel is dedicated to anything related to the official Wiki, feel free contribute, improve and discuss it! Any contribution is always welcome. Matrix: #ddnet-wiki:matrix.org
Between 2022-03-16 00:00:00Z and 2022-03-17 00:00:00Z
Avatar
Avatar
joajjajajjjj
hola
bola
Avatar
hola
Avatar
have finally finish my ddnet translation page but idk how to put the Summary ?
Avatar
what do u mean by summary
19:03
i approved ur edit
Avatar
the first one ?
Avatar
u dont need aproval now
Avatar
hooo ok so rn
Avatar
Cette article a pour but d'aider si vous rencontrer des problèmes avec DDnet.
19:04
this
Avatar
yea but rn i just finis hte all page
19:05
all the page rn
Avatar
ye its there
Avatar
but on the eng version the page have Summary
19:05
but idk how to do it
19:05
or its automatic ?
Avatar
idk what u mean by summary
Avatar
sommaire? xdd
19:06
this
19:06
idk the translation xd
19:06
you cant translate that
19:06
its fine
Avatar
the website do it automatically ?
Avatar
ho ok ok
19:06
thx !
Avatar
you translated the section "Problèmes graphiques" wrong @M8 Narke in ddnet 16 modern opengl option wont exists anymore
19:07
19:08
this will be the new graphics tab
Avatar
hoooo that why i was lost
19:08
cuz i didnt fingth renderer on my game xd
19:08
ok y i change that !
Avatar
yeah, i directly wrote it for ddnet 16, bcs ddnet 16 will also be the first version that creates crash logs 😄
Avatar
!! ho okokk XDD i was so lost thx u so im just gonna translate
Avatar
Avatar
Jupstar ✪
Click to see attachment 🖼️
its new years poggers
Avatar
for me every day is a new year xd
Avatar
the new ddnet version is still not translated ? (edited)
Avatar
i added videos for https://wiki.ddnet.tw/wiki/Dragger maybe someone wants to explain them in detail
The dragger is a special tile that pulls you towards it.
Avatar
Avatar
M8 Narke
the new ddnet version is still not translated ? (edited)
its not finished :D, will probs take a few more months
Avatar
okay ! so rn on the wiki i translate from English to french i? or i put in English until the release of the version ? "Under "Renderer" select OpenGL 1"
Avatar
you can translate to french
Avatar
okay !
Avatar
nice that french is translated so much already 😄
19:15
@Ryozuki can i view translation status?
19:15
%
Avatar
too bad
Avatar
we are not using any extension due to it being incompatible with visual editor
19:15
so its like a manual thing
19:15
im in favor of dropping the visual editor and using source editor but many ppl dont know
19:15
monkalaugh
Avatar
xd
Avatar
I really would like to enable wiki translations, but doing so right now would make the VisualEditor unusable due to it not being compatible with the Translate extension, you can view more about the issue here:
19:20
@Jupstar ✪ something more interesting than that is popular pages
19:20
19:20
(main page is at 5k because it was moved so it was reset, before it was at 60k views)
19:21
Avatar
i cant change the main title ? "Troubleshooting /fr"?
Avatar
try {{DISPLAYTITLE:YourTitle}}
19:44
at the top
Avatar
ah ur using the visual editor
19:45
dont worry ill fix it for u
19:46
done
19:46
editing source directly allows u to do more stuff
Avatar
okayy
19:49
so i go on the edit source and put my title {{DISPLAYTITLE:HERE}}
19:49
for the future translation
Avatar
damn @Ryozuki , guess im a bot
19:56
Who is the mapper of the moderate map "Fried"?
19:56
i cant answer that 😄
19:56
19:56
oh nvm, its lowercase
19:58
i don't know if its a bug, but i had to try 3 times...
19:58
maybe the fact that there is an ampersand in the mappers or a star (Kintaro*) makes it crash
Avatar
Avatar
Ryozuki
(main page is at 5k because it was moved so it was reset, before it was at 60k views)
yeah saw that, quite alot acutally, i wonder where they come from xd
Avatar
what's the rules for new page? Basic translation with keeping overall structure?
Avatar
@Jupstar ✪ traffic source
Avatar
wtf xD
20:01
naguide
Avatar
i think its a blogspam website
20:01
they just copy stuff
20:01
idk
Avatar
xdd nice backlinking xd
Avatar
who the hell put cplusplus.com in the wiki?
Avatar
whats wrong with it
Avatar
There are several references for the C++ standard library, including the invaluable ISO standard, MSDN, IBM, cppreference, and cplusplus. Personally, when writing C++ I need a reference that has qu...
20:19
it has a lot of errors on it
Avatar
so you learn how to correct them
Avatar
i did xd
20:21
honestly i just googled quickly resources
Avatar
i never looked into a c++ tutorial in my life i think xD
Avatar
same lol
20:21
i learnt with ddnet
20:22
well i looked tutorials on how pointers worked
Avatar
i learned bcs i wanted to write directx stuff, but never did xDDD
Avatar
cuz its a rly abstract hing
20:22
thing
20:22
when ur new
Avatar
i actually learned about how pointers work by learning about reverse engeneering a bit
20:23
then all concepts suddenly make sense
20:23
also stuff like vptrs
20:24
but its funny isnt it. once you understand it you dont understand whats so hard about it xD
20:24
xd
20:24
also when i was rly rly rly new
20:24
i didnt understand for loops
20:24
it looked like something i would never understand
20:24
idk why
Avatar
i remeber in school we learned about "felder" (german word for arrays) and i knew about arrays but couldnt get that name connected to it xD Programming in german is really weird to be, even today
Avatar
another thing i didnt understand in the beginning was, why you could give a parameter a different name then the parameter in the function call
20:27
what was your first language in school?
20:27
what languages generally did you learn? 😄
20:28
mine in order were: QBasic Pascal Java xd, such old school languages xD
Avatar
i learnt C/C++ as a hobby in highschool
20:28
i also did some BASIC on calculator
Avatar
i learned commendore 64 basic as hobby
Avatar
then i had real classes in first year college in C++
Avatar
Avatar
Jupstar ✪
what was your first language in school?
i learnt by myself
Avatar
wtf
Avatar
and was taught python in 3rd year of college
Avatar
Avatar
Ryozuki
i learnt by myself
legend
Avatar
i was 14y when i started
Avatar
Avatar
Chairn
and was taught python in 3rd year of college
what a downgrade xd
Avatar
i think i tried java for minecraft
20:29
then ddnet c++
Avatar
xD
Avatar
thats where i truly learnt
Avatar
i think i never touched any language before 16
Avatar
or did i
20:30
cant remember xd
Avatar
Avatar
Jupstar ✪
what a downgrade xd
2 different college with different requirement 😄
Avatar
but with 16 half i directly learned cpp
Avatar
but i use both actually
20:30
python for treating data
Avatar
@Chairn ur a data analyst right
Avatar
c/c++ for high speed simulation
Avatar
u cant tell me otherwise
20:30
ur always talking about data
20:30
xd
Avatar
web dev
Avatar
im a phd in computer science
Avatar
phd poggers
20:31
u need to do some paper to get a phd right
20:31
is it public
20:31
monkalaugh
Avatar
wtf
20:31
i am nothing
Avatar
im less than u
Avatar
bcs i am stupid af
Avatar
no you're not
Avatar
i didnt finish uni btw
20:31
xd
20:32
i dropped first year
Avatar
my whole life is a rollercoaster no joke
Avatar
sometimes best marks, sometimes worst xD
Avatar
maybe more fitting in #off-topic if you wanna talk
Avatar
lol didnt even notice xD
Avatar
sounds like im not gonna write a word of my manu/script tonight again 😄 (edited)
Avatar
@Ryozuki how i put multi line code?
Avatar
<pre> or <syntaxhighlight lang="">
20:58
look at the source edit
20:58
for development
Avatar
ok, i think i found it
Avatar
man you shouldn't use etc..., use etc. or only ...
21:26
@Chairn edit anything u feel is off dont worry
Avatar
im doing translation for now
21:28
and im a proud reader of https://reddit.com/r/rance
Avatar
can i put a link in italic?
Avatar
wat is that
21:39
u can put it in ur user page
21:40
but the wiki should stay on topic xd
21:54
oh the link is a subreddit for mocking english people 😄
21:55
but i couldn't change the page title
21:59
is the iterating players code snippet correct?
21:59
i added if(pPlayer == nullptr) continue;
Avatar
In the visual editor: you can open the hamburger menu (the three horizontal lines) -> advanced settings, and there you can change the page title
Avatar
thx for adding me to automoderated group
22:02
what does it mean?
Avatar
reading french sounds funny to me xd
Avatar
we don't need to approve your edits anymore, they become instantly visible when you click save changes.
Avatar
@Chairn the link for tee in ur translation is wrong
Avatar
yeah i know, couldn't find it in the search box
Avatar
ah u using visual editor
22:04
i use always the source editor xd
Avatar
i used whatever it gave me
Avatar
damn, its frustrating, everytime i click a link, it switches back to english
Avatar
u need to change the links
22:04
add /fr to them
22:05
[[Common_Terminology#Tee|tee]]
22:05
is the tee link
22:05
u would do
22:05
[[Common_Terminology/fr#Tee|tee]]
Avatar
should i comment modification in english or french?
22:05
i just fixed it
Avatar
the comments
22:06
in english pls
22:06
xd
22:06
idk
22:06
xd
22:06
i wont understnad it so its harder to moderate
Avatar
maybe you can add a rule for that
22:07
i don't know where i can find rules 😄
Avatar
okay, i will put modification comment in both french & english
22:08
so that everyone can follow
Avatar
well honestly
22:08
u can do it in french
22:08
translated pages are not something we can fully moderate
22:08
so as long as it doesnt look too out of touch its ok
Avatar
the description of the game on the main page is simple than the EN description "DDraceNetwork (DDNet) est un platformer libre et gratuit avec un gameplay coopératif unique." feel like its better to say " DDraceNetwork (DDNet) est un platformer 2D gratuit et open-source avec un gameplay coopératif unique ." kinda same but we follow more the EN version and feel like open source is better than "libre" (edited)
👍🏻 2
22:46
what do u think @Chairn ?
Exported 230 message(s)