@a random person in your ddrace folder go into the data folder, then, place the image into the mapres folder and keep it there. to be able to use its automap then go into the editor folder create a copy of ddnet_walls.rules then rename it to what the image is named
that should work(edited)