Guild icon
DDraceNetwork
DDraceNetwork / showroom
Teeworlds/DDNet related media only
Between 2020-07-06 00:00:00Z and 2020-07-07 00:00:00Z
Avatar
@ScReeNy kek too hard to spot that bait
Avatar
@Headshot two-way google translate used?
Avatar
two-way?
Avatar
but yes, google translate was used
11:03
although i should run it through 10 languages instead
Avatar
f1 cl_languagefile languages/google.txt
12.77 KB
13:18
troll
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:37:24Z
@deen saturation and the other two cannot be shortened whatsoever, thus leaving the numbers overlapping on the line. I wouldn't think it's important rn, but shit
Avatar
try using english
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:38:12Z
sorry, im hungarian and i translated it
20:38
gonna stick with my version
20:38
(btw wiki > learn) xd
20:40
maybe fix it by aligning the 3 texts with the "Body" and "Leg"
Avatar
grafika
Avatar
@Cellegen | HU good idea to change it in polish too
20:45
Wiki looks and means better
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:46:14Z
@jao means Demos
Avatar
@Cellegen | HU in english they didn't use full words there
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:47:24Z
it has the same meaning
20:47
but over better understanding in my culture
Avatar
surely if lht can be understood as lightness u can come up with smth
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:47:53Z
like shit, words in hungarian arent specificly meant to be understood
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:48:06Z
xd
20:48
but i translated all of them for the record
20:48
right
20:48
no complains, has nobody who would do a better job than me
20:48
so
Avatar
honestly I think they should just use the letters H S L there and keep it like that in all languages since it's a known standard
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:50:05Z
i didnt fucking know lht and hsl
20:50
until i googled it
20:50
and you want to tell me to use that
20:50
for degenarates like me
Avatar
I mean if you use gfx programs you should know what things like RGB HSL HSV mean
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:51:13Z
but not as shortened
20:51
i knew how rgb worked out
Avatar
so you would understand H S L but not Hue Sat Lht
20:51
is that right?
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:51:42Z
but never had to use shortened version of saturation etc
20:51
yes now
Avatar
maybe there could just be H S L and show full name translated as a tooltip
20:52
on hover*
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:53:01Z
or just move the text slightly to the left
20:53
:/
Avatar
tho even having those words there is a new addition and for years people didn't even need any description there
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 20:53:33Z
and now we do cuz all that has a counter
20:53
up to 255 as we know rgb
20:54
i cant make my translation any shorter
20:54
so that sux
Avatar
@Cellegen | HU why can they not be shortened in hungarian?
20:59
maybe we should just have it translatable at all, similar to what Ravie suggested
21:00
just hard-code it as Hue Sat Lht
Avatar
we could have a look at other programs
21:02
they must be facing the same problem there
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 21:06:24Z
@deen that was the basic translation for it technically before you guys added the counters
21:06
and worked fine without the counters
21:06
i didnt know it is added anyway (edited)
Avatar
checked a few languages on gimp, all those things represented with letters stay the same
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 21:09:21Z
but is this what you want for a game?
21:09
instead of a software?
21:09
that is designed to simplisize things inside of it, so it's more flexible and customizable
21:12
just hard-code it as Hue Sat Lht
@deen
Avatar
ᶰ°Konͧsti 2020-07-06 21:17:06Z
deen
Avatar
:O
21:17
troll row
Avatar
good thing it's literally impossible to make my tee with those colors
21:17
cause I'm not a troll
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 21:18:08Z
laughs in mine
21:18
they ruined my pixelart
21:18
thingy
21:18
idk
Avatar
wtf u can add ravie
Avatar
@Cellegen | HU its back wtf
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 21:19:49Z
kek
21:21
kek
Avatar
ᶰ°Konͧsti 2020-07-06 21:21:19Z
nouis nouis nouis nouis nouis
Avatar
@Ravie hulp
Avatar
Cellegen | HU 2020-07-06 21:23:39Z
f3
Avatar
@Lady Saavik ?
21:25
rovie
Avatar
I'm not that blue and my feet aren't white
Avatar
those feet are sky blue
21:25
ITS A REPRESENTATION OF you not the exact same idiot
Avatar
well the body color is still way off
Avatar
the xusep one is actually the most accurate
21:26
basically the exact same colors
21:26
xusep and noby
21:26
and headshot
Avatar
headshit is just black with red eyes lol
Avatar
who is the tee with the stink fumes
Avatar
lmao
Avatar
@Ravie writing 'qfart' on ddnet not kog and not get muted 300iq
Avatar
you can't get muted for saying qfart
Avatar
qshit
Avatar
someone should add pink greyfox to represent whole kog trollwork
Avatar
ᶰ°Konͧsti 2020-07-06 21:42:14Z
troll
Avatar
@Ravie when someone said it qshar said 'no insults'
Avatar
@Skeith everyone on that tee list are trolls
Avatar
dw that's me banning them all
23:01
including noby
Avatar
a: buse
23:05
dont worry everyone ur safe now
Avatar
bruh
Avatar
what's that stanky last tee
Avatar
qshit @Ravie
23:20
qshar*
Avatar
no I mean the white one with hammer
Avatar
skeet
Avatar
why is he so stanky tho
no 1
🇺 2
Avatar
It's hard to draw lolhair.png with such limited pixels okay feelsbadman
Avatar
hes a moderator
Avatar
guys look at the whole things in the history mode thing
23:27
feelsamazingman
Avatar
it's broken, doesn't let me see history in 2021
23:59
Forest team LOL
Exported 132 message(s)